there are a couple of games that my family loves to play but it gets boring to have to restart everytime I decide to restore or exchange my phone. Anyone have any suggestion to what I can do for non rooted phones?

There are no ways of doing that. (Some games do keep their saves in SD Card but it's rare)