In a decision that could reshape how books are sold on the Internet, a federal judge ruled that Apple Inc conspired to raise the retail prices of e-books in violation of antitrust law, and called for a trial on damages.