Swype v3.6.84.26668 MULTI LANGUAGE

Voice command, software keyboards, and other input applications
Jun 27th, 2011, 1:56 pm
#810152 by Supersonic123
runama wrote:thanks for your answer,can a solution of the problem be expected in the near future???can the croatian be renamed like in the past solutions?


You can set Croatian to work with standard method..
0. Delete META-INF folder inside apk
1. Put Croatian*.* files into .apk assets\files\
2. write "Croatian," before Slovenian inside assets\files\helplanguages.lst and assets\files\languages.lst
3. Sign apk
It will work.

But problem is if you want write letter which contain ČčĆć because swype don't recognize anymore words with this letter and you can't manually put these letters because they aren't listed when you press and hold "c"... but you allays can manually put word into dictionary with standard typing letter to letter if you use letter c instead čć..
Jun 27th, 2011, 1:56 pm
Jun 27th, 2011, 4:49 pm
#810299 by hypnz
How to add greek language please?
Jun 27th, 2011, 4:49 pm
Jun 28th, 2011, 1:46 am
#810598 by efx_9
Tsjoklat wrote:Swype_EN_PT_QVGA_3.6.84.26668_signed.apk
http://www.megaupload.com/?d=BXKWO648

English/Portuguese Default Theme QVGA


Tsjoklat, could you please make this combination with alternative themes?
Thank you very much
Jun 28th, 2011, 1:46 am

9.XT606
Jun 28th, 2011, 4:27 pm
#811042 by GRRemlin
Is there an English/Russian version for Evo 4G, please?
Jun 28th, 2011, 4:27 pm
Jun 28th, 2011, 6:03 pm
#811101 by Alex_GP
starbucks2010 wrote:Do you know if it exist the English-Romanian one?

thank you.


+1, I`ll try to make one.
Jun 28th, 2011, 6:03 pm
Jun 28th, 2011, 7:17 pm
#811138 by runama
@ Supersonic 123

i tried the procedure that you described with croatian language from version 2.44 (thats the only one i have)
but i cant sign the app, i dont what i am doing wrong,cause it worked like a charm earlier..
can you try to do the same thing please,cause i am just loosing time and nerves here :-((
i actually dont mind the čć thing

thanx
Jun 28th, 2011, 7:17 pm
Jun 28th, 2011, 9:23 pm
#811212 by kefallo
We're waiting for also Turkish language please :)
Jun 28th, 2011, 9:23 pm
Jun 28th, 2011, 9:51 pm
#811229 by _Jokix_
Portuguese HVGA Please! Nice job by the way.
Jun 28th, 2011, 9:51 pm
Jun 28th, 2011, 11:12 pm
#811281 by Znuff
For everyone who's waiting for "Extra" languages: Don't get your hopes up.

If the language is not already in the original package, we won't be able (at least in the near future) to provide "extra" languages for this version of Swype.

Swype changed their dictionary formats from 2.x to 3.x rendering our old dictionaries grabbed from the old Samsung-Swype version useless. So in simple words, there are 2 kinds of dictionary files: version 2.x and version 3.x and they are NOT compatible.

Personally I tried to modify the dictionary files headers to get them identical to the 3.x ones, but so far I have failed. So unless we get new dictionaries leaked from Samsung (or any other manufacturer), we have no hope.

The only languages supported so far will be: EnglishUS, Spanish, French, EnglishUK, PortuguesePT, Italian, German, Dutch, Hungarian, Russian

No Romanian, Turkish, Serbian etc. so far :(
Jun 28th, 2011, 11:12 pm
Jun 28th, 2011, 11:27 pm
#811291 by nomode
What about 2.x version?
Is it posible to make it work on QHD screen with those languages + norwegian?
I hope people with samsung get a swype update soon.
Jun 28th, 2011, 11:27 pm
Jun 28th, 2011, 11:32 pm
#811295 by Znuff
nomode wrote:What about 2.x version?
Is it posible to make it work on QHD screen with those languages + norwegian?
I hope people with samsung get a swype update soon.


You probably can, if you get the skin files from this 3.x version and slap them into the 2.x it should work... as long as you can find a working 2.x core that hasn't expired.
Jun 28th, 2011, 11:32 pm
Jun 28th, 2011, 11:37 pm
#811297 by nomode
Znuff wrote:
nomode wrote:What about 2.x version?
Is it posible to make it work on QHD screen with those languages + norwegian?
I hope people with samsung get a swype update soon.


You probably can, if you get the skin files from this 3.x version and slap them into the 2.x it should work... as long as you can find a working 2.x core that hasn't expired.


I have a working swype on my HD2 with Norwegian.
I was thinking more if it was posible to convert that one to work on the sensation.
Jun 28th, 2011, 11:37 pm
Jun 28th, 2011, 11:45 pm
#811301 by gredya
how to update swype 3.x for turkish?
Jun 28th, 2011, 11:45 pm
Jun 28th, 2011, 11:48 pm
#811303 by nomode
gredya wrote:how to update swype 3.x for turkish?



Znuff wrote:For everyone who's waiting for "Extra" languages: Don't get your hopes up.

If the language is not already in the original package, we won't be able (at least in the near future) to provide "extra" languages for this version of Swype.

Swype changed their dictionary formats from 2.x to 3.x rendering our old dictionaries grabbed from the old Samsung-Swype version useless. So in simple words, there are 2 kinds of dictionary files: version 2.x and version 3.x and they are NOT compatible.

Personally I tried to modify the dictionary files headers to get them identical to the 3.x ones, but so far I have failed. So unless we get new dictionaries leaked from Samsung (or any other manufacturer), we have no hope.

The only languages supported so far will be: EnglishUS, Spanish, French, EnglishUK, PortuguesePT, Italian, German, Dutch, Hungarian, Russian

No Romanian, Turkish, Serbian etc. so far :(
Jun 28th, 2011, 11:48 pm