Swype_EN_IT_qHD_3.23.89.29564-signed.apk (4.04 MB):
http://www.multiupload.com/7691HLY57P
http://www.multiupload.com/7691HLY57P
Your Source for Apps & Books
Tsjoklat wrote:Swype_EN_PT_WVGA_3.23.89.29564-signed.apk (3.41 MB):
http://www.multiupload.com/849KM9AV3T
DarkokraD wrote:
That would be awesome (especially if both dictionaries could be added. The problem is that an SMS message with those characters can contain a maximum of 70 letters and that is significantly less than with regular characters (160 letters)
Tsjoklat wrote:I have heard of this problem with other languages too, such as German. Is this a swype problem or is this an Android problem (not being able to handle the special chars). Maybe the SMS application is what needs to be fixed?
Edit: have you tried Go SMS Pro? I think there are options in there for special chars. and it is free.
If you use ANY character rather than the characters shown in the Standard GSM Characters set, the mobile phone will have to use 16 bit encoding (instead of only 7 bit). This is the problem. There are some SMS applications that allow you to turn off the extended character set, converting those extended characters into their equivalent standard characters before sending the SMS.
Handcent seems to have a fix for this.
This is NOT a swype problem. This is an Android bug.
DarkokraD wrote:
That is the reason I asked if someone who has access to the dictionary can simply replace all this chars because thats the way us croatians type our SMSes. Without the special chars.
Tsjoklat wrote:DarkokraD wrote:
That is the reason I asked if someone who has access to the dictionary can simply replace all this chars because thats the way us croatians type our SMSes. Without the special chars.
You should not have to change the dictionary in Swype because there are SMS programs that automatically replace the special characters with regular 7bit ones. Handcent does this.. maybe Go SMS Pro does it too.
DarkokraD wrote:Tsjoklat wrote:DarkokraD wrote:
That is the reason I asked if someone who has access to the dictionary can simply replace all this chars because thats the way us croatians type our SMSes. Without the special chars.
You should not have to change the dictionary in Swype because there are SMS programs that automatically replace the special characters with regular 7bit ones. Handcent does this.. maybe Go SMS Pro does it too.
But not for Croatian? Or I simply haven't found that option.. Do you mean something different from Locale support? Could you guide me to that option if there is one?
Tsjoklat wrote:
Swype_EN_RU_WVGA_3.23.89.29564-signed.apk (4.01 MB):
http://www.multiupload.com/GQUVYLZPFZ
Thank you very much, this works great really!!!Tsjoklat wrote:Swype_EN_HR_WVGA_3.23.89.29564-signed.apk (3.88 MB):
http://www.multiupload.com/WONT88DA5U
Thank you again, I'll go try my luck with the Go SMS peopleTsjoklat wrote:Handcent has a way to turn off the encoding for special characters, but it seems limited to only a few languages. Online it says it can but I have a feeling that Croatian is not supported yet. Hmm I bet the Go SMS team would add a feature like this. They accept requests and update every week.